Esta é uma das primeiras perguntas que nos fazem. Portanto, o tempo que levará para um candidato à cidadania italiana, por direito de sangue (ius sanguinis), ser reconhecido será proporcional ao tempo necessário para unir todos os documentos comprobatórios da origem italiana, de fato, adicionado à via escolhida para protocolar o pedido.
Sim, a pergunta ainda não foi respondida.
Vamos analisar o processo passo a passo:
Passo 1 – Busca de todas as certidões de registro civil da Itália para provar que seu antepassado nasceu de fato na Itália e se aplicável, casou-se lá.
Uma média de dois (2) meses, e no máximo 6 (seis) meses.
Obs: Depois que a Itália aprovou a Nova Lei de Imigração (nº 113/2018), o tempo de processamento para as prefeituras italianas emitirem registros civis (nascimentos, casamentos, etc.) solicitados para fins de pedido de reconhecimento da cidadania italiana pode levar até SEIS (6) meses.
Saiba mais sobre as raizes italianas aqui.
Passo 2 – Encomenda das certidões de registro civil (nascimento, casamento e óbito) do Brasil, no formato correto, de todas as pessoas, a partir do antepassado italiano até o candidato à cidadania, além do documento comprobatório de que o italiano não se naturalizou brasileiro.
Uma média de um (1) a seis (6) meses.
Saiba quais certidões deverá coletar se o antepassado italiano era seu tataravô (ó) aqui.
Saiba quais certidões deverá coletar se o antepassado italiano era seu bisavô (ó) aqui.
Saiba quais certidões deverá coletar se o antepassado italiano era/é seu avô (ó) aqui.
Passo 3. Análise de todos os registros civis do Brasil, emitidos no formato correto: correção de incongruências e discrepâncias nas certidões.
Uma média de uma (1) a dois (2) meses.
Se as certidões precisarem de correção (retificação) de erros de nomes, datas, filiações, etc, adicione entre 15 e 45 dias. Caso alguma retificação for recusada por via administrativa (pelo cartório), deveremos solicitar por via judicial.
Passo 4. Legalizar (apostilar) as certidões de registro civil do Brasil, de modo que tenham validade na Itália.
Uma média de um (1) a dois (2) meses, mas pode ser mais dependendo da região do Brasil.
Passo 5. Tradução juramentada de todos os documentos do Brasil para o italiano.
Uma média de um (1) mês ou menos (dependendo do fluxo do tradutor.)
Entenda sobre a tradução juramentada aqui.
Assim, em geral, o processo de coleta de documentos é de cerca de seis a doze meses, se você levar em consideração que alguns documentos podem precisar de retificação.
É aconselhável que assim que você determinar o seu interesse em ser reconhecido como cidadão italiano e a elegibilidade do seu pedido, comece a montagem da sua pasta de documentos.
Passo 6 – escolher a via de protocolo do pedido de reconhecimento.
Se for pelo Consulado Geral da Itália no Brasil.
Em média 10 a 16 anos, dependendo da região de residência no Brasil.
Saiba mais sobre o requerimento por via administrativa no consulado aqui.
Se for em uma cidadade na itália.
A partir de 6 meses.
Saiba mais sobre o requerimento por via administrativa na Itália aqui.
Se for por via judicial na Itália.
Entre 8 e 12 meses, mas pode ser um pouco mais dependendo do Tribunal Italiano.
Saiba mais sobre o requerimento por via judicial na Itália aqui.
A excelente notícia é que os pedidos judiciais estão cada vez mais rápidos.
Saiba mais sobre o tempo de processamento dos pedidos judiciais aqui.
Seja qual for a via escolhida, e o tempo de espera, a cidadania italiana é um investimento para você, a sua família e para as próximas gerações, visto que uma vez reconhecido todos os seus descendentes também nascerão italianos.
Saiba mais sobre as vantagens em obter a cidadania italiana aqui.
Se você não sabe a cidade italiana de origem do seu antepassado solicite uma pesquisa genealógica aqui.
Tem dúvidas ainda? Fale com o Richard pelo whatsapp aqui.
Ou se preferir, pode agendar os seus 15 minutos de consultoria gratuita aqui.
Nós da Minha Família Italiana, além de fornecermos orientação completa ao seu pedido, buscamos todos os documentos necessários na Itália e/ou Brasil. A montagem da sua pasta de documentos também pode ficar por nossa conta, seja ela para os pedidos administrativos na Itália ou pelo Consulado no Brasil, quanto por via judicial junto ao Tribunal Italiano (contra a ‘Lei de 1948’, fazer valer a ‘lei 379/2000’ ou as longas filas de espera dos Consulados Italianos no Brasil).
